La valutazione dei rischi per la salute pubblica rivela alti livelli di odori fastidiosi nella zona della discarica di Withyhedge

L’ente Public Health Wales (PHW) ha condotto una valutazione dei rischi per la salute a seguito dei dati sulla qualità dell’aria raccolti tra il 1° marzo e il 3 aprile 2024 nella zona circostante la discarica di Withyhedge.

Secondo i dati, durante il mese di marzo e aprile del 2024, sono stati registrati livelli di idrogeno solforato, un gas incolore dal caratteristico odore di uova marce, nell’aria intorno alla discarica che superano le linee guida dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) per la fastidiosità degli odori.

L’ente PHW ha dichiarato che quando i residenti vengono esposti a odori al di sopra delle linee guida dell’OMS, possono manifestare effetti come mal di testa, nausea, vertigini, occhi lacrimanti, naso chiuso, gola irritata, tosse o respiro sibilante, problemi di sonno e stress.

L’agenzia per la salute pubblica sostiene che ridurre la causa o la fonte degli odori provenienti dalla discarica deve essere una priorità al fine di ridurre l’esposizione e gli eventuali effetti sulla salute della comunità locale.

Molti dei sintomi sopra citati sono stati segnalati dai residenti locali nella zona circostante la discarica dallo scorso ottobre.

Nonostante la scadenza dei provvedimenti al sito il mese scorso, i residenti continuano a lamentarsi di gas e odori nelle proprie abitazioni quotidianamente.

“Avere reazioni del genere a odori sgradevoli è comune e questi effetti di solito passano una volta che l’odore scompare”, ha dichiarato PHW. “Il rischio sanitario a lungo termine è basso.”

Come risultato della valutazione dei rischi, PHW ribadisce il suo consiglio ai residenti di tenere porte e finestre chiuse quando gli odori sono presenti e di cercare assistenza medica se si sentono male.

PHW consiglia ai residenti di non bloccare completamente finestre o bocchette, in quanto forniscono aria per far uscire i vapori dai fornelli o dai riscaldatori e possono contribuire al controllo dell’umidità.

Una volta che un odore esterno è scomparso, aprire finestre e porte aiuterà a eliminare eventuali odori residui.

PHW ha sottolineato che i lavori per coprire il sito sono stati completati e ha accolto con favore i piani di posizionare monitoraggi dell’aria statici intorno al sito per ottenere dati più dettagliati.

La dottoressa Sarah Jones, consulente per la salute pubblica ambientale di PHW, ha dichiarato: “Siamo consapevoli dello stress e dell’ansia che le persone locali stanno vivendo a causa degli odori provenienti dalla discarica di Withyhedge. Come i residenti locali, siamo desiderosi di vedere una rapida risoluzione di questo problema.”

“La valutazione dei rischi per la salute continuerà ad essere rivista e aggiornata man mano che saranno disponibili ulteriori dati di monitoraggio”, ha aggiunto.

La presidente del Gruppo per la Qualità dell’Aria del team di gestione degli incidenti multi-agency, Gaynor Toft, ha dichiarato: “Prendiamo nota della valutazione dei rischi di Public Health Wales e continuiamo a perfezionare e sviluppare il programma di monitoraggio della qualità dell’aria nei dintorni della discarica. Stiamo identificando le posizioni idonee per il posizionamento delle apparecchiature di monitoraggio statico.”

“Continuiamo a collaborare come Gruppo per la Qualità dell’Aria per garantire che vengano raccolti dati affidabili per informare le future valutazioni di Public Health Wales”, ha aggiunto.

Huwel Manley di Natural Resources Wales (NRW) ha aggiunto: “Riconosciamo il rapporto e continueremo a utilizzare i nostri poteri di regolamentazione per promuovere miglioramenti sul sito al fine di affrontare le cause degli odori che influiscono sulla comunità.”

La NRW ha dato alla RML, l’azienda che gestisce la discarica, fino a metà maggio per intraprendere diverse azioni correttive per controllare le emissioni di gas.

The Western Telegraph si è rivolta alla NRW per un aggiornamento dettagliato sulla situazione attuale del sito.

FAQ

Quali sono i risultati della valutazione dei rischi per la salute condotta da Public Health Wales?
Secondo i dati raccolti, durante il periodo dal 1° marzo al 3 aprile 2024, sono stati registrati livelli di idrogeno solforato nell’aria intorno alla discarica di Withyhedge che superano le linee guida dell’Organizzazione Mondiale della Sanità per la fastidiosità degli odori.

Quali effetti possono manifestarsi quando i residenti vengono esposti a odori al di sopra delle linee guida dell’OMS?
Gli effetti possono includere mal di testa, nausea, vertigini, occhi lacrimanti, naso chiuso, gola irritata, tosse o respiro sibilante, problemi di sonno e stress.

Cosa consiglia Public Health Wales ai residenti per ridurre l’esposizione agli odori?
PHW consiglia ai residenti di tenere porte e finestre chiuse quando gli odori sono presenti e di cercare assistenza medica se si sentono male. Tuttavia, PHW consiglia di non bloccare completamente finestre o bocchette, in quanto forniscono aria per far uscire i vapori dai fornelli o dai riscaldatori e possono contribuire al controllo dell’umidità. Una volta che un odore esterno è scomparso, aprire finestre e porte aiuterà a eliminare eventuali odori residui.

Cosa ha completato Public Health Wales riguardo alla copertura del sito della discarica?
PHW ha sottolineato che i lavori per coprire il sito sono stati completati. Inoltre, sono stati accolti con favore i piani di posizionare monitoraggi dell’aria statici intorno al sito per ottenere dati più dettagliati.

Cosa sta facendo l’agenzia Natural Resources Wales per affrontare il problema degli odori?
La Natural Resources Wales (NRW) ha dato alla RML, l’azienda che gestisce la discarica, fino a metà maggio per intraprendere diverse azioni correttive per controllare le emissioni di gas. La NRW continuerà a utilizzare i suoi poteri di regolamentazione per promuovere miglioramenti sul sito al fine di affrontare le cause degli odori che influiscono sulla comunità.

Definitions:
1. Public Health Wales (PHW): un ente responsabile della salute pubblica in Galles.
2. Qualità dell’aria: la misura dell’ampiezza degli inquinanti presenti nell’aria che può influenzare la salute umana.
3. Confini dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS): linee guida stabilite dall’OMS per garantire la sicurezza e la salute pubblica in relazione agli odori nell’aria.
4. Idrogeno solforato: un gas incolore con un odore di uova marce che può essere presente nell’aria a seguito di processi di decomposizione o altri fenomeni chimici.
5. Discarica di Withyhedge: una discarica situata nella zona oggetto di valutazione.
6. NRW: Natural Resources Wales, l’agenzia governativa responsabile per l’ambiente e le risorse naturali in Galles.

Related Links:
Public Health Wales
Organizzazione Mondiale della Sanità
Natural Resources Wales